Canciones para aprender español
Canción: Que hiciste | Intérprete: Jennifer López
Contenido: Vídeo musical + letra de la canción + explicación del vocabulario
[wp-video-floater]
Letra en español + explicación del vocabulario
Que hiciste
Ayer los dos soñabamos con un mundo perfecto
Ayer a nuestros labios les sobraban las palabras
Porque en los ojos nos espiábamos el alma
Y la verdad no vacilaba en tu mirada
Ayer a nuestros labios les sobraban las palabras
Porque en los ojos nos espiábamos el alma
Y la verdad no vacilaba en tu mirada
- sobrar: que es más cantidad de la necesaria
- espiar: vigilar con disimulo
- vacilar: estar indeciso
Ayer nos prometimos conquistar el mundo entero
Ayer tu me juraste que ese amor sería eterno
Por que una vez equivocarse suficiente
Para aprender lo que es amar sinceramente
Ayer tu me juraste que ese amor sería eterno
Por que una vez equivocarse suficiente
Para aprender lo que es amar sinceramente
- conquistar: apoderarse de algo por la fuerza
- jurar: prometer
- eterno: que durar para siempre
¿Qué hiciste? Hoy destruiste con tu orgullo la esperanza
Hoy empañaste con tu furia mi mirada
Borraste toda nuestra historia con tu rabia
Y confundiste tanto amor que te entregaba
Con un permiso para así romperme el alma
Hoy empañaste con tu furia mi mirada
Borraste toda nuestra historia con tu rabia
Y confundiste tanto amor que te entregaba
Con un permiso para así romperme el alma
- orgullo: cualidad por la que alguien se cree superior a otra persona
- empeñar(se): poner todas las anas en realizar algo
- permiso: autorización, licencia
¿Qué hiciste? Nos obligaste a destruir las madrugadas
Y nuestras noches las borraron tus palabras
Mis ilusiones acabaron con tus farsas
Se te olvidó que era el amor lo que importaba
Y con tus manos derrumbaste nuestra casa
Y nuestras noches las borraron tus palabras
Mis ilusiones acabaron con tus farsas
Se te olvidó que era el amor lo que importaba
Y con tus manos derrumbaste nuestra casa
- madrugada: parte del día que transcurre desde las doce de la noche hasta el amanecer
- farsa: engaño, mentira
- derrumbar: tirar un edificio
Mañana que amanezca un día nuevo en mi universo
Mañana no veré tu nombre escrito entre mis versos
No escucharé palabras de arrepentimiento
Ignoraré sin pena tu remordimiento
Mañana no veré tu nombre escrito entre mis versos
No escucharé palabras de arrepentimiento
Ignoraré sin pena tu remordimiento
- arrepentimiento: pena, agobio
- remordimiento: sentimiento de culpabilidad
Mañana olvidaré que ayer yo fui tu fiel amante
Mañana ni siquiera habrá razones para odiarte
Yo borraré todos tus sueños en mis sueños
Que el viento arrastre para siempre tus recuerdos
Mañana ni siquiera habrá razones para odiarte
Yo borraré todos tus sueños en mis sueños
Que el viento arrastre para siempre tus recuerdos
- fiel: leal, honesto
- amante: persona que siente una intensa atracción hacia otra persona
- recuerdo: hechos o situaciones del pasado que quedan en la memoria
¿Qué hiciste? Nos obligaste a destruir las madrugadas
Y nuestras noches las borraron tus palabras
Mis ilusiones acabaron con tus farsas
Se te olvidó que era el amor lo que importaba
Y con tus manos derrumbaste nuestra casa
Y nuestras noches las borraron tus palabras
Mis ilusiones acabaron con tus farsas
Se te olvidó que era el amor lo que importaba
Y con tus manos derrumbaste nuestra casa
- obligar: usar la fuerza para que alguien haa algo que no quiere
Y confundiste tanto amor que te entregaba
Con un permiso para así romperme el alma
Con un permiso para así romperme el alma
- confundir: entender una situación de una forma equivocada
¿Qué hiciste? Nos obligaste a destruir las madrugadas
Y nuestras noches las borraron tus palabras
Mis ilusiones acabaron con tus farsas
Se te olvidó que era el amor lo que importaba
Y con tus manos derrumbaste nuestra casa
Y nuestras noches las borraron tus palabras
Mis ilusiones acabaron con tus farsas
Se te olvidó que era el amor lo que importaba
Y con tus manos derrumbaste nuestra casa
